Odpowiedź w skrócie
Skazanie zaciera się z mocy prawa po upływie ustawowego okresu — od tego momentu jesteś w świetle prawa osobą niekaraną, a wpis znika z Krajowego Rejestru Karnego.
Pytanie czytelnika
Kilka lat temu dostałem wyrok w Polsce. Chcę złożyć wniosek o pobyt stały i boję się, że karalność mi to zablokuje. Kiedy wyrok „zniknie" z rejestru?
Co wynika z przepisów
Skazanie zaciera się z mocy prawa po upływie ustawowego okresu — od tego momentu jesteś w świetle prawa osobą niekaraną, a wpis znika z Krajowego Rejestru Karnego.
Terminy zależą od rodzaju kary: przy karze pozbawienia wolności bez zawieszenia to 10 lat od jej wykonania (przy karze do 3 lat można wnioskować o zatarcie już po 5 latach), przy karze w zawieszeniu — 6 miesięcy od końca okresu próby, przy ograniczeniu wolności — 3 lata, a przy samoistnej grzywnie — 1 rok od jej wykonania.
Dwie pułapki, które najczęściej przesuwają termin: po pierwsze, zatarcie nie nastąpi przed wykonaniem środka karnego, przepadku lub środka kompensacyjnego. Po drugie, jeśli masz więcej niż jedno skazanie, wszystkie zacierają się dopiero jednocześnie — najpóźniejszy termin „blokuje" pozostałe.
Dla cudzoziemca zatarcie ma szczególne znaczenie: po nim możesz zgodnie z prawdą oświadczyć niekaralność we wnioskach pobytowych i o obywatelstwo.
Wskazówka praktyczna
Przed złożeniem wniosku pobytowego pobierz aktualne zaświadczenie z KRK — zdarza się, że wpis figuruje mimo upływu terminu i trzeba interweniować, by rejestr zaktualizowano.
Co zrobić teraz
Zbierz dokumenty związane ze sprawą, zapisz daty doręczeń i nie podpisuj treści, której nie rozumiesz. Jeżeli sytuacja jest pilna, skontaktuj się z adwokatem przed kolejną czynnością.
- art. 107 k.k. — terminy zatarcia dla poszczególnych kar;
- art. 76 k.k. — zatarcie skazania na karę w zawieszeniu;
- art. 107 § 6 k.k. — środki karne a zatarcie;
- art. 108 k.k. — jednoczesne zatarcie wszystkich skazań;
- art. 106 k.k. — skutek zatarcia (skazanie uważa się za niebyłe).
Najczęstsze błędy
Najczęstsze ryzyko to przegapienie terminu, złożenie wyjaśnień bez zrozumienia statusu procesowego oraz pominięcie dokumentów dotyczących pobytu lub pracy. Konkretna ocena zależy od akt sprawy.
Podstawa prawna
- art. 107 k.k. — terminy zatarcia dla poszczególnych kar;
- art. 76 k.k. — zatarcie skazania na karę w zawieszeniu;
- art. 107 § 6 k.k. — środki karne a zatarcie;
- art. 108 k.k. — jednoczesne zatarcie wszystkich skazań;
- art. 106 k.k. — skutek zatarcia (skazanie uważa się za niebyłe).
Źródła oficjalne
- Kodeks karny — Dziennik Ustaw / ELI ↗
akt prawny · art. 107 k.k. — terminy zatarcia dla poszczególnych kar; art. 76 k.k. — zatarcie skazania na karę w zawieszeniu; art. 107 § 6 k.k. — środki karne a zatarcie; art. 108 k.k. — jednoczesne zatarcie wszystkich skazań; art. 106 k.k. — skutek zatarcia (skazanie uważa się za niebyłe). · dostęp: 10 sierpnia 2026
Potrzebujesz oceny swojej sytuacji?
Opis artykułu nie zastępuje analizy dokumentów i akt.