Коротка відповідь
Саме народження дитини в Польщі за загальним правилом не дає їй польського громадянства. Польща засновує набуття громадянства передусім на принципі походження, тобто на громадянстві батьків.
Запитання читача
У нас народилася дитина у Варшаві. Ми обоє громадяни України з картами побиту. Чи отримує дитина автоматично право перебування або громадянство?
Що випливає із закону
Саме народження дитини в Польщі за загальним правилом не дає їй польського громадянства. Польща засновує набуття громадянства передусім на принципі походження, тобто на громадянстві батьків.
Якщо обоє батьків — іноземці, статус дитини треба врегулювати окремо. Спершу складається акт народження у відділі реєстрації актів цивільного стану (USC), потім зазвичай оформлюється проїзний документ або паспорт держави громадянства батьків, а далі подається відповідна заява про перебування для дитини.
Вибір підстави перебування дитини залежить від статусу батьків. Інакше виглядає ситуація батьків з тимчасовим перебуванням, інакше — з постійним перебуванням, статусом резидента ЄС, міжнародним захистом або статусом UKR.
Практична порада
Не вважайте, що «дитина легальна, бо народилася в Польщі». Після пологів треба швидко подбати про акт народження, документ особи або паспорт і правильну заяву про перебування.
Що робити зараз
Зберіть документи у справі, запишіть дати вручення та не підписуйте текст, якого не розумієте. У терміновій ситуації зв’яжіться з адвокатом до наступної процесуальної дії.
art. 14 закону про польське громадянство; закон про акти цивільного стану; закон про іноземців — положення про перебування дитини іноземця.
Поширені помилки
Поширені ризики — пропуск строку, пояснення без розуміння процесуального статусу та відсутність документів про перебування або роботу. Оцінка залежить від матеріалів справи.
Правова основа
art. 14 закону про польське громадянство; закон про акти цивільного стану; закон про іноземців — положення про перебування дитини іноземця.
Офіційні джерела
- Ustawa o cudzoziemcach — Dziennik Ustaw / ELI ↗
akt prawny · art. 14 закону про польське громадянство; закон про акти цивільного стану; закон про іноземців — положення про перебування дитини іноземця. · доступ: 10 серпня 2026 р.
- Legalizacja pobytu i pracy w Polsce — Urząd do Spraw Cudzoziemców ↗
strona urzędowa · Oficjalne informacje proceduralne urzędu; nie zastępują oceny indywidualnych dokumentów. · доступ: 10 серпня 2026 р.
Потрібна оцінка вашої ситуації?
Опис у статті не замінює аналіз документів і матеріалів справи.