Odpowiedź w skrócie
Termin liczy się od dnia następnego po doręczeniu — dnia odbioru nie wlicza się. Jeśli ostatni dzień wypada w sobotę, niedzielę lub święto, termin przesuwa się na najbliższy dzień roboczy.
Pytanie czytelnika
Odebrałem decyzję wojewody o odmowie karty pobytu. Na pouczeniu jest 14 dni, ale nie wiem, od kiedy liczyć i co, jeśli koniec wypada w weekend.
Co wynika z przepisów
Termin liczy się od dnia następnego po doręczeniu — dnia odbioru nie wlicza się. Jeśli ostatni dzień wypada w sobotę, niedzielę lub święto, termin przesuwa się na najbliższy dzień roboczy.
Najczęstsze terminy: 14 dni na odwołanie od decyzji administracyjnej (np. odmowa karty pobytu, zobowiązanie do powrotu), 7 dni na zażalenie na postanowienie, 30 dni na skargę do sądu administracyjnego. W sprawach karnych: 7 dni na sprzeciw od wyroku nakazowego i na wniosek o uzasadnienie wyroku, 14 dni na apelację od doręczenia uzasadnienia.
Uwaga na fikcję doręczenia: nieodbieranie awizowanego listu nie zatrzymuje terminu — po podwójnym awizo pismo uznaje się za doręczone i termin biegnie. Termin zachowasz, nadając pismo w ostatnim dniu w placówce Poczty Polskiej — decyduje data stempla.
Jeśli termin już minął bez Twojej winy (błędny adres, pobyt za granicą, choroba), w ciągu 7 dni od ustania przeszkody można złożyć wniosek o przywrócenie terminu razem z samym odwołaniem.
Wskazówka praktyczna
Policz termin od razu w dniu odbioru pisma i zaplanuj złożenie z zapasem — kurier ani poczta za granicą (poza wyznaczonym operatorem) nie gwarantują zachowania terminu.
Co zrobić teraz
Zbierz dokumenty związane ze sprawą, zapisz daty doręczeń i nie podpisuj treści, której nie rozumiesz. Jeżeli sytuacja jest pilna, skontaktuj się z adwokatem przed kolejną czynnością.
- art. 57, 129 § 2, 141 § 2 k.p.a. — liczenie terminów, odwołanie, zażalenie;
- art. 53 § 1, 83 p.p.s.a. — skarga do WSA i liczenie terminów;
- art. 123, 422, 445, 460, 506 k.p.k. — terminy w sprawach karnych;
- art. 58 k.p.a., art. 126 k.p.k. — przywrócenie terminu.
Najczęstsze błędy
Najczęstsze ryzyko to przegapienie terminu, złożenie wyjaśnień bez zrozumienia statusu procesowego oraz pominięcie dokumentów dotyczących pobytu lub pracy. Konkretna ocena zależy od akt sprawy.
Podstawa prawna
- art. 57, 129 § 2, 141 § 2 k.p.a. — liczenie terminów, odwołanie, zażalenie;
- art. 53 § 1, 83 p.p.s.a. — skarga do WSA i liczenie terminów;
- art. 123, 422, 445, 460, 506 k.p.k. — terminy w sprawach karnych;
- art. 58 k.p.a., art. 126 k.p.k. — przywrócenie terminu.
Źródła oficjalne
- Kodeks postępowania karnego — Dziennik Ustaw / ELI ↗
akt prawny · art. 57, 129 § 2, 141 § 2 k.p.a. — liczenie terminów, odwołanie, zażalenie; art. 53 § 1, 83 p.p.s.a. — skarga do WSA i liczenie terminów; art. 123, 422, 445, 460, 506 k.p.k. — terminy w sprawach karnych; art. 58 k.p.a., art. 126 k.p.k. — przywrócenie terminu. · dostęp: 10 sierpnia 2026
Potrzebujesz oceny swojej sytuacji?
Opis artykułu nie zastępuje analizy dokumentów i akt.